Palatalisation de /n/ + /j/ en [ɲ]
Description du phénomène
L’occlusive /n/ suivie de /j/ se palatalise en [ɲ].
Symboles phonétiques
Pour rendre la palatalisation du groupe formé de la consonne nasale apico-alvéolaire /n/ et de la semi-consonne /j/, on utilise le symbole de la consonne nasale dorso-palatale [ɲ].
Exemples
panier — [paɲe] — [panje]
miniature — [miɲat͜sʏʁ] — [minjat͜sʏʁ]
maniaque — [maɲak] — [manjak]
Types de conditionnement
/n/ se palatalise devant /j/ en [ɲ]. Cette règle peut s’appliquer aussi bien en syllabe accentuée qu’en syllabe inaccentuée.
La règle s’applique dans toutes les régions du Québec. Le phénomène existe également en français européen.
On ne dispose pas de données précises sur le sujet.
On ne dispose pas de données précises sur le sujet.
Selon Juneau (1972), le phénomène est attesté déjà au XVIIe siècle dans le parler populaire de Paris. Les patois de France présentent presque tous la prononciation en [ɲ].
Liens avec d’autres phénomènes
Voir la rubrique concernant l’antériorisation de /ɲ/
Bibliographie
Brent 1971 Juneau 1972 Lorent 1977